örtént, mindenkit elborzasztott.
A börtönben egy veszélyes bűnöző megtámadott egy öregembert, és ételt dobott rá, csak azért, mert nem volt hajlandó mozogni, de ami egy perccel később történt, mindenkit elborzasztott.
Az idős férfi mögött az ajtók nagy nyikorgással záródtak, ő pedig a legveszélyesebb börtönben találta magát, ahol a legerőszakosabb foglyokat tartják. Itt nem tesznek fel felesleges kérdéseket, és nem hisznek a szavaknak. Mindenki magáért van.
Az öreg úgy nézett ki, mint egy idegen a falak között: vékony, nyugodt, fáradt szemmel. Senki sem tudta, hogy véletlenül van itt. A barátja mártotta be, akiben a legjobban bízott, és eltűnt.
Az első percektől kezdve gúnyolódással és hidegséggel néztek rá. Valaki suttogott, valaki csak figyelt. A börtönben gyorsan megérzik, ki áll előttük-az áldozat vagy az, akit jobb, ha nem érinti. Az öreg azonnal az első kategóriába került. Nem beszélt senkivel, megpróbált távol maradni mindenkitől.
Vacsora közben azonban minden megváltozott.
Az öreg csak leült egy üres asztalhoz, nyugodtan kezdett enni, figyelmen kívül hagyva a körülötte lévő pillantásokat. Nem tudta, hogy senkinek nincs joga ezen a helyen ülni.
Ez az asztal egy személyé volt. A neve talán az ereje miatt volt.
Minden fogoly kivétel nélkül félt tőle. Azt mondták, hogy nem érez fájdalmat és nem sajnálja. Már kioltotta két barátnője életét, és nem volt vesztenivalója. Egyébként életfogytiglani börtönre ítélték. Ennek a fickónak a börtön otthon lett, a többiek pedig csak háttér.
Amikor a hatalom az asztalhoz jött, a szoba csendesebb lett.
“Kelj fel, – mondta nyugodtan, lenézett az öreg. “Ez az én helyem.
Az öreg nem nézett fel azonnal. Lassan rágott egy darab ételt, lenyelte, majd csak válaszolt:
“Befejezem az étkezést és felkelek.”Várjon néhány percet.
Ezek a szavak úgy lógtak a levegőben, mint egy hiba, amelyet már nem lehetett kijavítani, és nagyon feldühítették a veszélyes foglyot.
“Nem érted-keményedett meg a hang. – Most keltem fel. Ez az asztalom.
“Sajnálom” – mondta az öreg ugyanolyan nyugodtan. “Nincs itt a neved.”Rengeteg hely van mindenki számára. Van ott egy asztal.
Abban a pillanatban valaki a szomszéd asztalnál lágyan kilélegzett. Mindenki megértette, mi fog történni ezután, az öreg befejezte.
Összeszorította az öklét, amíg az ujjpercei kifehéredtek. Düh jelent meg a szemében. Hirtelen megragadta az öreg tálcáját, és a fejére fordította. Kása és kenyérdarabok szétszórva a vállán és az asztalon.
“A vacsorának vége-mondta csikorgott fogakkal. “Most kelj fel.”
Az öreg lassan felemelte a fejét. Étel csöpögött az arcán, de nem volt félelem vagy pánik a tekintetében. Csak hideg nyugalom.
“Kész?”- Kérdezte az öreg halkan.
Ez a kérdés úgy hangzott, hogy még azok is, akik nem avatkoztak be, érezték a feszültséget.
Lehet, hogy vigyorgott és lendült, azzal a szándékkal, hogy megütötte az öreg egyenesen az arcát. De ebben a pillanatban történt valami, amitől a börtönben mindenki teljesen rettegett. A történet folytatása az első megjegyzésben található.
És abban a pillanatban minden túl gyorsan történt.
Az öreg hirtelen hátradőlt, megfogta a kezét, és egy pontos mozdulattal kiütötte a zaklatót. A hatalmas test lezuhant az asztalra.
Egy másodperccel ezelőtt mindenki a tehetetlen öregemberre nézett, most pedig a földön fekvő emberre, akitől még az őrök is féltek.
De nem állt meg itt.
Az öreg felállt, egy lépést tett előre és nyugodtan, felesleges harag nélkül, de pontosan és keményen, két rövid ütést ütött. Nem erőszakosan, nem kiabálva, hanem mint egy ember, aki pontosan tudja, mit csinál.
A hatalom már nem emelkedett. Csend volt a teremben. Senki sem mozdult. Az öreg az ujjával törölgette az arcát, mintha semmi különös nem történt volna, és halkan mondta:
– Mondtam, hogy befejezem a kaját és felkelek.”
Leült, és nyugodtan elkezdte enni, ami maradt. Néhány másodperc múlva valaki nem bírta elviselni, és suttogva kérdezte:
– Ki maga egyébként?..
Az öreg megállt egy pillanatra, majd kissé elmosolyodott, de ebben a mosolyban nem volt öröm.
– Egyszer bokszvilágbajnok voltam.
Úgy mondta, mintha valami távoli dologról lenne szó, ami már amúgy is lényegtelen.
Később ismertté vált, hogy ez a tény okozta a bajt. Ugyanaz a” barát ” használta a múltját, hogy bemártsa és eltűnjön, itt hagyva az öreget.
Azóta senki más nem közelítette meg ezt az asztalt. És az öreg is.
