Nina Mihajlovna nagyon izgatott volt menye hívásától. Még a vérnyomása is megugrott. Aljona nyugodtan beszélt, de Nina Mihajlovna testébe még mindig bosszantó hidegség kúszott, beszívta a gerince alatt, és szemtelenül szétterült.
„Miért jöttek ilyen hamar? – gondolta a nő, miközben lenyelt egy nyugtatót. – Még egy hetet kellett volna pihenniük.
Aljona megkérte Nyina Mihajlovnát, hogy sürgősen jöjjön, és az asszony nem mert vitatkozni a menyével. Bár eleinte valóban vissza akart utasítani, gyenge egészségi állapotára hivatkozva. De valami azt súgta neki, hogy csak rontana a helyzeten.
Nina Mihajlovna tárcsázta lánya, Irina számát, de válaszul csak hosszú csipogást hallott.
„Rendben, majd a helyszínen elintézzük” – döntött Nina, felöltözött, és elhagyta a házat.
A város másik végébe kellett menni, két busszal átszállva, így Nina Mihajlovna hangulatát már előre elrontották.
Utálta a tömeget, és az idő éppen a csúcsforgalomhoz közeledett, a buszok pedig tele voltak. Senki sem sietett utat engedni egy hatvanéves nőnek.
Nina csak két óra múlva ért a nyaralófaluba, ahol legidősebb fia, Roman élt feleségével, Aljonával és gyermekeikkel, miután kimerült az úton. Más helyzetben a fia autóval vitte volna el. De a menye szerint Romant sürgősen az irodába hívták, ahová egyenesen a repülőtérről kellett mennie.
Aljona a kapunál találkozott az anyósával. Nina Mihajlovna a menye arckifejezéséből rájött, hogy semmi jó nem vár rá.
– Végre – mondta Aljona. – Gyere velem.
A menye hangja sem keltett optimizmust.
A fiatalasszony kinyitotta a kaput, és elindult a kétszintes házuk felé. Nina Mihajlovna engedelmesen követte. Tökéletesen tudta, hogy hibázott, és gondolatban már készülődött a mentegető beszédre. És majdnem sikerült is neki, mert a cselekmény eléggé kiterjedt volt, és az asszonynak volt elég ideje.
Amikor azonban Aljona kinyitotta a házat, és bementek, Nina Mihajlovna fejéből kirepült az összes előkészített mondat…..
* * *
– Anya, legyen lelkiismereted, hányszor tudod ezt megtenni? – Roman felháborodott, amikor anyja ismét komoly beszélgetésre hívta, és hangoztatta a nap fő témáját. – Azt hiszem, a múltkor mindent elmagyaráztam neked.
– Roma, de Ira a saját húgod – próbált ragaszkodni Nina Mihajlovna.
– Irina 32 éves, ideje felnőni – vitatkozott Roma az anyjával. – Ha így folytatod, én már egyáltalán nem jövök ide többet.
Irina végighallgatta a bátyja és anyja vitáját, a szomszéd szobában maradt, és kinyitotta az ajtót.
– Hát te meg a szemétláda – suttogta, és a falon keresztül rosszindulatú pillantásokat vetett a konyha irányába.
Végül nem bírta tovább, és maga is belépett a konyhába.
– Roma, légy ember – mondta más hangnemben. – Tisztában van vele, milyen helyzetben vagyok. Ez volt az utolsó alkalom, esküszöm.
– Ismerlek – morogta Roman. – Irka, mikor térsz végre észhez?
– Holnap, ígérem – jelentette a fiatal nő rezzenéstelenül, és megpróbált a bátyjára csipkedni, de Roman hidegen maradt. – Ne az én kedvemért, hanem gondolj az unokaöcsédre!
A tizennégy éves Miska említése volt Irina legfőbb aduja a bátyjától pénzt kérő ülések során. Roman nagyon szerette az unokaöccsét, és sajnálta, hogy a fiú ilyen anyát kapott.
Irina hozta Miska, ahogy ők hívják, egy szegélyben. Ő maga sem emlékezett pontosan, ki lehetett az apja. Roma abban az időben sorkatonai szolgálatot teljesített, és semmilyen módon nem tudta befolyásolni a helyzetet.
A hadseregből való visszatérése után átvette a Mihály nevelésének férfi feladatait, mert ő maga elég későn ment férjhez. Így Mihályt első gyermekének tekintette, és őszintén megosztotta nővérével a fiúval kapcsolatos minden gondját.
* * *
Roman eleinte nagyon sajnálta Irinát, meg volt győződve arról, hogy csak szerencsétlen volt. Az idősebb testvér sokáig vak és naiv volt a rokonával kapcsolatban, amíg nem kezdte megérteni az életet.
Irina nem sietett munkát szerezni, még akkor sem, amikor Mishka óvodába ment. És ha mégis kapott munkát, az csak rövid időre szólt. És minden alkalommal új kifogásokat talált. Hogy kevés a fizetés, hogy a főnök piszkál, hogy feleslegesen nyaggat.
Roman maga a hadsereg után levelező tagozaton járt egyetemre, és a leendő szakterületén kapott munkát. Először egy kis cég volt, ahol Roman gyakornokként dolgozott. De a tehetséges fiúra hamar felfigyeltek, és magabiztosan kezdett el felfelé kapaszkodni a ranglétrán. Aztán a nagyobb versenytársak lecsaptak rá, és olyan ajánlatot tettek neki, amit lehetetlen volt visszautasítani.
Roman sokáig külön élt az édesanyjától és a nővérétől, eleinte albérletben. Azonban soha nem felejtette el, hogy segítsen Nina Mihajlovnának pénzzel, amelyet Irina örömmel használt.
– És miért is kellene dolgoznom, amikor van egy gazdag bátyám – viccelődött.
Ha Roman nem volt hajlandó értékelni a humorát, a nőnek ismét eszébe jutott Miska.
– A fiú megint elkopott – panaszkodott Irina. – Úgy nő, mint az élesztő.
Roman pénzt utalt ki a húgának, hogy ruhákat vegyen az unokaöccsének, de a nőnek mindig sikerült elherdálnia. Végül Roman elvitte Miskát a boltba, és mindent megvett neki, amire szüksége volt.
* * *
Minden megváltozott, amikor Roman megismerkedett Aljonával, aki eljött, hogy jelentkezzen a cégüknél. A csinos és ambiciózus lány azonnal felkeltette Roman figyelmét, és néhány nappal az alkalmazása után el is ment hozzá.
A kapcsolatok meglehetősen gyorsan kezdődtek. Egy év múlva pedig a pár összeházasodott.
És így a céltudatos Roman Alyonával párosulva még sikeresebben kezdett haladni az életben. Először is, a pár vett egy lakást a jelzálogban, elég gyorsan visszafizette a teljes összeget. És aztán elkezdte egy vidéki ház építését. Miután odaköltöztek, úgy döntöttek, hogy egyelőre bérlik a lakást.
Irina továbbra is az édesanyjával élt. Külön nem sietett, félt, hogy a bátyja személyesen nem fog segíteni neki anyagilag. Alyona azonban gyorsan elmagyarázta férjének, hogy a pénzinjekciói, csak a húgát pihenteti.
– Miért kellene neki feszíteni, ha mindig készen áll a pazarlásra? – mondta neki a felesége. – Ráadásul most már saját családunk van.
Roman felesége terhes volt az első gyermekükkel, és Roman meghallgatta az érveit. Az Irinával folytatott komoly beszélgetés után a férfi az unokaöccsére korlátozta anyagi szerepvállalását. Természetesen botrány nélkül nem csinált botrány nélkül, de Roman a nővére manipulációján nem engedett. El kellett fogadnia a helyzetet.
Irina hamarosan talált egy férfit, akinek lakása volt, és elköltözött hozzá. Mishka nem jött ki a mostohaapjával, és a nagymamájához küldték. Gyakran töltötte az éjszakát Roman és Alyona-nál, aki képes volt normális, baráti kapcsolatot kialakítani a fiúval.
Romannak és Irinának volt egy kisfia és egy kislánya – másfél évesek, és Miska számára sokkal érdekesebb volt a kis unokatestvéreivel tölteni az időt, mint az édesanyjával vagy az örökké szomorú nagymamával.
* * *
Közben Irina családi élete nem alakult jól. A lakótársnő előszeretettel fogdosta a palackot, majd a kedvese arcát. Roman először megpróbált beavatkozni a helyzetbe, de miután Irina kétszer is vallomást tett „élete szerelméről” a rendőrségen, köpött és elbocsátotta. Nem kicsi, maga fogja rendezni. Mindaddig, amíg Mishka nem szenvedett.
Irina és lakótársa folyamatosan adósságban voltak. A nővér nem félt pénzt venni az anyjától, amit persze soha nem adott vissza. Roman, mint már említettük, a húga életében való anyagi részvételét elvből abbahagyta. De ezúttal Nina Mikhailovna megpróbálta meggyőzni fiát, hogy a helyzet komoly.
– Kölcsönt vettek fel, és nincs mit visszafizetniük – mondta az anya. – Most nagy bajban vannak.
– Anya, mit érdekel engem? – Felelte Roman. – Előbb kellett volna gondolkoznod rajta.
– Roma, én el akarom küldeni Miska táborba – próbálta meggyőzni a húgát. – A gyerek már egy éve eltűnt a városban.
Joggal kételkedett abban, hogy a pénzét a tervezett célra fordítják, Roman másképp érvelt. Aljonával és a gyerekekkel éppen a tengerre készültek, és Roman az anyja bosszúságára Miskáért kirándulni ment.
Sajnos a nyaralásnak hamarabb véget kellett vetni, mert a házaspár kisebbik lánya megbetegedett az üdülőhelyen.
Először Nina Mihajlovna kapott egy hívást a fiától, aki az anyjától próbálta megtudni, mi a fene folyik otthon.
– Alionka hívott fel – mondta Roman boldogtalanul. – Pocsék volt a kapcsolat, de rájöttem, hogy Irka valahogyan benne van …
– Irocskának adtam a házad kulcsát. Szüksége volt egy helyre, ahol lakhat – próbálta magát Nina igazolni. – A barátja teljesen megőrült, ezért I….
– Mit csináltál? – Roman elámult. – Anya, neked elment az eszed?
– Hát mit kellett volna tennem? – Nina Mihajlovna gügyögött.
– És honnan szerezted a kulcsokat? – Roman nem állt meg.
– Szóval te magad hagytál nekem egy példányt, hiszen csak néhány éve vettél házat, biztos, ami biztos. Csak nem elfelejtetted? – emlékeztette Nina Mihajlovna.
– Csak úgy „a biztonság kedvéért”?! – Roman dühös volt.
Azonban éppen csak beért az irodába, ezért azt mondta az anyjának, hogy majd később beszélnek.
És ekkor Aljona csöngetett, és kérte az anyósát, hogy sürgősen jöjjön.
* * *
A kép, amely Nina Mihajlovna tekintete előtt megnyílt, meggörbítette a lábát. A házban valóságos pogrom uralkodott. Ismeretlen fosztogatók mindent összetörtek és összetörtek, amihez csak hozzáfértek. Aljona hidegen nézett anyósára.
– Istenem, mi ez… – suttogta félve Nina Mihajlovna.
A ház alaposabb átvizsgálása során megtalálták és magát az „ünneplés bűnösét”. Irina még nem volt kijózanodva az előző napi buli után, így nem tudta megmagyarázni, mi történt. És csak néhány órával később, a zuhanyzó vízsugárral való aktív locsolás után ismerte be végül a rendőröknek, hogy ő adta ki a bátyja és felesége házát bulikra, amelyekben ő maga is aktívan részt vett.
Roman és Aljona határozottan úgy döntöttek, hogy nem hagyják annyiban az ügyet, és vallomást írtak Irina ellen. Szakembereket hívtak, hogy felmérjék a károkat. A kártérítés, amelyet a bírósági döntés alapján Irinának kellett volna fizetni, elborzasztotta. Szeretője azonnal sietve visszavonult, és hagyta az élettársat, hogy megoldja saját problémáit.
Eleinte maga Irina és Nina Mihajlovna is megpróbált nyomást gyakorolni Romanra és Aljonára, de hiába.
Irinának munkát kellett szereznie, hogy kifizesse a bátyja felé fennálló tartozását, aki elvből ment. Irina most már szinte az egész fizetését Roman és Aljonának adta, és Nina Mihajlovna nyakán ült.
– Anya, ez a te ötleted volt – mondta Roman elég keményen az anyjának. – És az életben mindenért fizetni kell.
Nina Mihajlovna hallgatott, mert rájött, hogy a fiának teljesen igaza van.