Gazdagon terített asztalt terítünk a gyermekeinknek. Amikor meghallottuk, hogy mit beszélnek a hátunk mögött, megdermedtünk.

Egy olyan történetet szerettem volna megosztani veletek, ami arra késztetett, hogy teljesen másképp tekintsek arra, amit családnak nevezünk.

Bármit elvárnék, de nem olyan szavakat, amiket a saját gyerekeimtől hallottam, és még nem is szemtől szembe. A nevem Anna, és életem nagy részében meg voltam győződve arról, hogy csodálatos családom van. Két gyermeket neveltem fel – Kasia és Piotr.

Mindig igyekeztem a legjobb anya lenni számukra. A dolgok akkor kezdtek elromlani, amikor a gyerekek felnőttek és elkezdték az életüket. Nemrégiben a férjemmel, Januszszal megünnepeltük a házassági évfordulónkat, és meghívtuk a gyerekeket egy ünnepi vacsorára. Úgy döntöttem, hogy elkészítem az összes kedvenc ételüket, hogy különlegesnek érezzék magukat.

Kasia és Peter eljöttek a párjukkal, és úgy tűnt, hogy nagyszerű este lesz. Nincs sok pénzünk, de félretettünk egy keveset, hogy egy szép ünnepséget készíthessünk és vendégül láthassuk a gyerekeket. Mindent, amit tettünk, értük tettük. Ha magunknak ünnepelnénk, valószínűleg sütnék egy kis tortát, Janusz és én innánk egy-egy pohár pezsgőt, és ennyi lenne.

De végül is ez volt az évfordulónk, és azt akartuk, hogy különleges legyen, nem csak nekünk, hanem különösen nekik. Miután Janusszal megvacsoráztunk, a legkisebb unokánkat betettük a kiságyába. Véletlenül bekapcsoltam az elektronikus dadust, és a nappaliban hagytam. Visszatértünk a konyhába, hogy befejezzük az előkészületeket.

És akkor meghallottuk… Egy beszélgetés Kasia és Piotr között, amitől összeomlott a világunk. Rólunk beszéltek… Hogy milyen régimódiak vagyunk, hogy mennyire bosszantja őket az életmódunk, hogy pazar asztallal próbáljuk “megvenni” a vonzalmukat.

Kasia panaszkodott, hogy mindig úgy kell tennie, mintha tetszene neki, amit mi teszünk érte. Péter hozzátette, hogy több pénzt kellene adnunk nekik, ahelyett, hogy ilyen “butaságokra” költenénk, mint ezek az ünnepségek.

Megszakadt a szívem… Annyi éven át azt hittem, hogy boldog család vagyunk. Lehet, hogy már nem segítettük őket anyagilag minden lépésükben, de mindent megtettünk értük, amit csak tudtunk. Felneveltük őket, kiképeztük őket, gyönyörű esküvőket rendeztünk nekik.

Emlékszem, Janusz többletmunkát vállalt, hogy segítsen Piotrnak fizetni a jelzálogot, és itt hirtelen rájöttem, hogy a gyerekeim, a saját gyerekeim nem igazán tisztelnek engem. Miért nem mondták ezt a szemembe? Miért tettek úgy, mintha minden rendben lenne? Janusz és én úgy döntöttünk, hogy nem mondunk semmit.

Úgy tettünk, mintha nem hallottunk volna semmit, de azóta a nap óta semmi sem a régi. Nem tudom, hogy képes leszek-e valaha is megbocsátani nekik. Nem is arról van szó, amit mondtak, hanem arról, hogy nem volt bátorságuk nyíltan kimondani.

Hogy a hazugságot és a képmutatást választották az őszinteség helyett. Lehetséges ilyesmit helyrehozni? Nem tudom abbahagyni a gondolkodást. Elbuktam mint anya? Elkövettem valahol egy hibát, ami miatt a gyerekeim így éreznek irántunk? Talán túlságosan elkényeztettem őket?

Kapcsolódó hozzászólások